Борис Акунин "Черный город"

Прочитала роман Акунина, а потом нашла Читальный марафон. Вернее, видела-то я его и раньше и даже хотела принять участие, но все время откладывала по разным причинам. А когда увидела в списке уже прочитанную книгу, захотелось поучаствовать.


Если быть честной, то я не люблю детективы, современные тем более (хотя, по правде говоря классические детективы я не читала практически... Агату Кристи пыталась читать еще в школе, мне показалось совершенной тягомотиной, и я бросила книгу, что бывает очень и очень редко). Акунина любит моя мама. "Черный город", как и все остальные книги про Фандорина, я дарила ей. Где-то в августе (или в июле) я пришла в гости к родителям, увидела книги Акунина и решила взять для легкого чтения (читаю я тогда в основном во время ночного кормления, чтобы не уснуть))) это сейчас времени свободного стало побольше). И сразу же взяла последнюю книгу. То ли обложка меня привлекла, то ли еще что - уже и не помню... Может быть название.. Я, кстати, сразу догадалась, что речь идет о Баку, в отличие от Фандорина (почувствовала себя суперумной))))
Ну вот, теперь ближе к делу))
Фандорин как персонаж мне совершенно не понравился. Не люблю щеголей. И мстительных не понимаю совершенно. А ведь именно месть его и сгубила. Понравилось наблюдать за японскими привычками Фандорина в быту. Кстати, мне кажется совершенно удивительным щегольство Фандорина и японская аскетичность в его жизни. Непонятная мне двойственность.

Про язык романа могу сказать то же самое: совершенно он разный. Я говорю не о разности стилей в разговорах с чертом, в дневнике Фандорина и остальном повествовании - тут все понятно и оправданно. Я о самой книге. Порой кажется, будто бы писали совершенно разные люди: язык классический перемежается с разговорным стилем, а иногда кажется, что писала Донцова, этакий язык сплетницы.

Пока читала, размышляла: в какую же страну отправит Акунин жить героя после революции. Однозначно, он не остался бы жить в стране Советов. Но все закончилось еще хуже... Получается, что Фандорин у автора знаменовал собой старую, монархическую державу... А возможно, что он ничего и не знаменовал, а это все мои филологические привычки раскладывать по полочкам и выискивать в тексте то, чего нет и не может быть))

Читать мне было на удивление интересно, раздражали только разные стили, но если к этому не прикапываться, то книга довольно интересная. Герои у Акунина шаблонные, похожи на гоголевских. Один только Фандорин - цельный персонаж. Но это и понятно: сколько книг уже о нем написано, автор просто сроднился с ним.

Еще я нашла несколько отсылок к классической литературе: к Гомеру (это имена героев), к Чехову (Фандорин читал "Вишневый сад") и к Достоевскому (разговор с чертом). Очень люблю такие отсылки находить.

И напоследок несколько цитат, привлекших мое внимание:

1. "Человеческое тело, как и дух, при правильном развитии не стареет, а обретает новые возможности".

2. "Взойдя на перевал пятидесятилетия, Фандорин решил, что не будет спускаться по закатному склону, как это делают люди, заранее смирившиеся с возрастным увяданием, а будет карабкаться выше. Глядишь, окажется, что высшая точка жизни еще впереди. В канун каждого нового года он ставил перед собой две новые задачи на ближайшие двенадцать месяцев: одну для тела, другую для духа. Вот и получилось, что на шестом десятке Эраст Петрович достиг больших успехов в самосовершенствовании, чем за все предыдущее существование. Иногда самому становилось удивительно, сколько новых возможностей - интеллектуальных и физических - обнаружил он в себе за эти восемь лет. Правы мудрецы, утверждающие, что большинство людей используют ресурсы, заложенные в них Богом или природой, лишь в очень малой степени - слегка зачерпывают верхний слой, почти никогда не касаясь глубинного, где и таятся главные сокровища. Чтобы добраться до этих залежей, нужно как следует поработать, но усилия эти щедро вознаграждаются".